庄周言达理,吾以蝶为优。
无想亦无梦,有身长有愁。
【诗句注释】
蝶:这里指蝴蝶。
庄周言达理,吾以蝶为优:庄子说万物皆有其道理,我则以蝴蝶为最优秀。庄周:指战国时期著名的哲学家庄子,他的思想对后世影响甚大。达理:通晓事物的规律。吾以…为优:我认为…是最优秀的。以:认为,以为。
无想亦无梦,有身长有愁:没有妄想也没有梦境,有了身体就常常忧愁。想:妄想。亦:也。梦:梦中的景象。有身:有形体。长有愁:常常感到忧愁。长:总是,一直。
【译文】
庄子说万物皆有其道理,我认为蝴蝶是最优秀者。没有妄想也没有梦,有了身体就常常忧愁。
【赏析】
这是一首托物言志的作品,诗人借庄周所言来写自己的感慨。首句“庄周言达理”,点出题旨;次句“吾以蝶为优”,表明观点;三、四句“无想亦无梦,有身长有愁”,具体阐述观点。整首诗用典精当,语言简练,寓意深长,富有哲理,耐人寻味。