五更海底涌金轮,咫尺蓬莱不远人。
欲和苏诗临绝顶,可怜汉节尚随身。
以下是诗句、译文、注释及赏析的内容:
- 诗句翻译与注释
五更海底涌金轮,咫尺蓬莱不远人。
欲和苏诗临绝顶,可怜汉节尚随身。
注释:五更时分海底涌动着金光的车轮,距离蓬莱仙岛很近了。我渴望效仿苏轼(宋代文学家)的诗句来登上绝顶,可惜我的汉节仍然随身携带。
赏析:此句通过描绘五更海底涌动的金光车轮,表达了诗人对蓬莱仙岛的向往和接近的愿望。同时,诗人以“欲和苏诗”暗示了想要学习苏轼的诗歌风格,表达出他追求文学造诣的决心。最后两句,诗人感慨自己仍然携带着汉节,无法完全脱离世俗,体现了诗人内心的无奈和纠结。
刘克庄在《罗湖八首》中运用了丰富的想象力和深刻的情感,通过对自然景观的描绘,抒发了自己的志向与情感。