西斋残月上窗扉,犹记挑灯共撚髭。
欲见阿连惟有梦,老人无梦亦无诗。
诗句解析与译文:
西斋残月上窗扉,犹记挑灯共撚髭。
- 西斋:此处可能代指书房或读书之地。
- 残月上窗扉:描述的是夜晚时分,月亮已经落下,只剩下微弱的光线透过窗户照射在门扉上的景象。
- 犹记:回忆,记得。
- 挑灯:点亮油灯。
- 共撚髭:一起捻着胡须,可能是讨论、交谈或是思考的样子。
译文:
书房里,残存的月光映照着窗扉,我仍然记得那个晚上我们一起点亮了油灯,并捻着胡须讨论着问题。
赏析:
这句诗通过描绘一幅宁静而温馨的画面,传达出诗人对于过去美好时光的怀念。”残月上窗扉”营造出一个静谧的夜晚环境,”挑灯共撚髭”则展示了两人亲密的交流和学习的场景,共同探讨学问,彼此交流思想。这种场景通常被视为文人雅集的典型画面,反映了诗人对知识探索的热情和对友谊的珍视。此外,此诗还隐含了一种对时光流转的感慨,表达了一种对过去美好记忆的珍惜之情。