□侯劝师柔软说，刘叟所见适不同。
有时一句撞墙倒，有时一喝惊耳聋。
【注释】□侯：指诗人的朋友。柔软说：指以柔和的语言劝说别人。刘叟：即刘伶，晋末魏晋之际人。适：恰好。撞墙倒：形容说话声音太大。一喝惊耳聋：形容大声斥责。
译文：我和朋友劝你用温和的言辞说话，你却正好相反。有时你的一句话会让人像撞在墙上一样，有时你一喝就会让人吓得耳朵都聋了。
赏析：诗中的主角是两个朋友，他们相互劝诫，希望对方能够改掉粗暴的行为。作者认为，温和的语言才是最有效的劝说方式。然而，他却看到了对方与自己截然相反的一面，这种反差让人感到惊讶和好笑。他进一步指出，有时对方的一句无心之言，竟然能引起如此大的反应；而有时他的一喝，也足以让人感到震惊。这首诗表达了作者对朋友性格特点的深刻理解，同时也揭示了人际交往中语言和行为的巨大影响。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。