呵冻画灰锻诗,傍人笑汝白痴。
五百年有名世,七十翁如小儿。
释义:
呵冻画画练书法,旁人笑话你傻。
五百年才出一个名世,七十岁还是小儿身。
译文:
呵冻画画练书法,旁人笑话你傻。
五百年才出一个名世,七十岁还是小儿身。
注释:
- 呵冻画画练书法:形容作者在寒冷的天气里仍然坚持练习书法。
- 旁人笑话你傻:表示作者认为自己的行为有些愚蠢或者不合时宜,遭到了旁人的嘲笑。
- 五百年才出一个名世:表示作者认为一个人的成就需要很长时间才能达到,不容易被人认可。
- 七十岁还是小儿身:表示作者认为自己年纪虽然已经很大,但是依然保持着童真和纯真,没有被世俗所污染。