不识平康坊里,多在村学堂中。
安得金钱买笑,只堪夏楚训蒙。
诗句如下:
不识平康坊里,
多在村学堂中。
安得金钱买笑,
只堪夏楚训蒙。
翻译为:
我不认识繁华喧嚣的平康坊,
大多时候是在村学堂度过。
如何得到金钱来购买欢笑,
只能承受鞭打来训练心智。
关键词注释:
- 平康坊:指繁华喧嚣的地方。
- 村学堂:指乡村的学校或学舍。
- 安得金钱:如何得到金钱。
- 买笑:用金钱购买欢笑。
- 只堪:只有。
- 夏楚:古代的一种体罚工具,这里指鞭打。
- 训蒙:教育儿童。
赏析:
《六言三首》是宋代诗人刘克庄所作的一组七言绝句,共三首。这首诗主要描绘了作者对当时社会风气的批评和对教育的担忧。
诗中“不识平康坊里,多在村学堂中。”表达了作者对社会风气的不满,他认为人们在繁华喧嚣的地方很少能静下心来学习,反而更多的时间是在村学堂中度过。这种观点揭示了当时社会普遍存在的问题,即人们过于追求表面的享乐,而忽视了真正的知识和学问。
“安得金钱买笑,只堪夏楚训蒙。”则反映了作者对于教育的无奈和担忧。他认为如果想要通过金钱来购买欢笑,只能接受鞭打来训练心智,这是对教育方式的一种讽刺。这种观点强调了教育的实质和重要性,而不是形式和表象。
这首诗通过对社会风气和教育问题的批判,表达了作者对于社会现实的忧虑和对知识、教育的尊重。