绿发方瞳瘦骨轻，飘然乘鹤去吹笙。
郡斋独坐风生竹，疑是孙登长啸声。
【注释】
又寄许道人：写给许道人。许道人：作者的朋友，姓许名道人，字元之。
绿发：指道士的黑色头发，也泛指道士。方瞳：即“正圆”，瞳孔方正而大。瘦骨轻：形容人身材苗条，体态轻盈。瘦骨：指人的骨架细长。
飘然：形容飘逸自在的样子。鹤：一种鸟类，羽毛洁白。这里借指许道人。
乘鹤去吹笙：乘着白鹤而去吹笙（笙是古代乐器，形似竹制的小管，有七孔）。乘：骑着。
郡斋：官署中的书房。独坐：独自坐着。
风生竹：风吹竹林。竹：这里指竹子。
疑是孙登长啸声：疑是孙登的长啸声。孙登：东汉末隐士，隐居于会稽剡溪旁。
【译文】
黑色的长发和端正的瞳孔、细长的身材，飘飘欲仙般骑着白鹤离去吹奏笙簧；
我独自坐在官署书房中，微风拂过竹林，好像听到孙登的长啸之声。
【赏析】
这是一首写隐者的诗。诗人在官署中独自闲坐，忽然听到一阵笛声，这笛声来自一位隐者，他骑一头白鹤，正在吹奏笙簧。诗人立刻联想到自己与这位隐者有许多相同之处，于是写下这首《又寄许道人》。
诗的第一句写隐者的形象：他的发黑如漆，瞳孔方正，身材苗条，像一根纤细的竹子。第二句写他乘鹤吹笙的情景，形象鲜明生动。第三句写自己独坐官署书房，微风吹动竹林，好像听到隐者的长啸之声。这一句既写出了环境的静谧、清幽，也表达了对隐者的羡慕之情。最后一句用典。“孙登”是晋代的一个隐士，他隐居在会稽的剡溪旁边，经常以长啸来表达自己的志趣。“长啸”在这里用来比喻隐者的长啸。诗人通过这一典故，表达了对隐者的景仰之情。
这首诗写得很有情趣，它把读者引向一个幽雅的境界。诗人运用了丰富的想象和联想，将诗人和隐者紧密联系在一起。诗的语言清新自然，富有音乐感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。