十年门户苦雕零,屈指天涯几弟兄。
羁旅可堪怀世事,典型谁与振家声。
惊心朔岸秋风急,极目南溟瘴雾横。
好过贪泉未应酌,少年游宦要冰清。
【注释】
- 十年门户(门庭),指十年战乱,家门冷落。
- 屈指天涯:屈指数着天边的距离。几弟兄,几个兄弟。
- 羁旅:羁绊在外地作客,比喻漂泊在外。可堪:堪比。怀世事:怀念世事。
- 典型:典范、榜样。振家声:振奋家门的名声。
- 惊心朔岸:惊心动魄的北岸景色。惊心,惊心动魄。
- 南溟:南海。瘴雾横:瘴气弥漫,云雾横飞。
- 贪泉:传说饮了泉水的人必会贪婪,故称为贪泉。
- 少年游宦:年轻时外出做官。冰清:纯洁高尚。
【赏析】
诗人送他启程时写此诗相赠。首联点明送别之原因;次联写自己对时局的忧虑,并希望朋友不要为世态炎凉所动摇;三联写旅途所见,表现作者对友人的关怀及勉励;末联勉励友人保持高洁,不要被权奸玷污。全诗情真意切,语浅意深,含蓄蕴藉,耐人寻味。