西来白水满南池,走马池边日落时。
桥底荷花无限思,清香乞与路人知。

诗的原文与翻译

第一首:西来白水满南池,走马池边日落时。

  • 原文:西来白水满南池,走马池边日落时。
  • 译文:西边涌来的清澈河水填满了南池,我在池边的大道上骑马观赏夕阳。

第二首:桥底荷花无限思,清香乞与路人知。

  • 原文:桥底荷花无限思,清香乞与路人知。
  • 译文:桥下盛开着无数荷花,它们承载着我无尽的思绪,希望能与路过的行人分享这份芬芳。

诗句注释与赏析

第一首:西来白水满南池,走马池边日落时。

  • 注释:这里的“西来”指西边的水流入南池。白水象征清纯和纯净。”满”字表明水的深度,可能因为季节或水位变化导致水量增加。”南池”可能是一个地名或者池塘的名称。”走马”描述作者正在骑马欣赏这美丽的景色。”日落时”指的是太阳即将落下的时间,营造出一种宁静而温馨的氛围。
  • 赏析:此句描绘了一个宁静而美好的场景,通过水的流动和时间的流转表达出诗人对自然之美的热爱。

第二首:桥底荷花无限思,清香乞与路人知。

  • 注释:桥底荷花象征着美丽而不言传的美,”无限思”表达了诗人对这种美的深刻感受和思考。“清香”不仅指荷花的香味,也隐含了诗人内心的情感。“乞与路人知”表现了诗人希望将这份美好传递给更多人的愿望。
  • 赏析:此句展现了诗人的内心世界,通过荷花这一自然元素,传达了对生活、情感和自然的深刻感悟。

第三首:淤泥浅水客难通,问讯何方待解舫。

  • 注释:“淤泥浅水”描述了船只难以通行的情况,可能由于河道淤积造成水位下降,影响船只航行。“客难通”表达了因交通不便导致的困扰。“问讯何方待解舫”表达了诗人询问目的地并在期待中等待船靠岸的情形。
  • 赏析:此句通过描写旅途中的困难和等待,表达了诗人对于旅行中遇到的困境和挑战的感受以及期盼解决的心情。

这些诗句不仅在文学上有其独特之处,同时也反映了苏辙作为诗人在面对自然美景时的感慨和哲思,是研究宋代诗歌不可多得的资料。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。