朝蒙曲尘居,夜傍糟床卧。
鼻香黍麦熟,眼乱瓶罂过。
囊中衣已空,口角涎虚堕。
啜尝未云足,盗釂恐深坐。
使君信宽仁,高会慰寒饿。
西楼适新成,明月犹半破。
拥檐青山横,拂槛流水播。
雕盘贮霜实,银盎荐秋糯。
共言文字欢,岂待红裙佐。
惟知醍醐滑,不悟颇罗大。
夜归肺增涨,晨起脾失磨。
情怀忽牢落,药饵费调和。
衰年足奇穷,一醉仍坎坷。
清尊自不恶,多病欲何奈。
闻公话少年,举白不论个。
歌吟杂嘲谑,笑语争掀簸。
平明起相视,锐气曾未挫。
达人遗形骸,驽马怀豆莝。
不知逃世网,但解忧岁课。
不见独醒人,终费招魂些。
【注释】:
朝蒙曲尘居:早晨被曲尘覆盖的居所。
夜傍糟床卧:夜晚倚着酒糟铺成的床躺着。
鼻香黍麦熟:闻到酒糟和粮食混合的气味。
眼乱瓶罂过:眼睛因饮酒而模糊,看到酒瓶和瓶子上的标签。
囊中衣已空:口袋中的衣物已经空了,指酒后身体虚弱,不能支撑起衣服。
口角涎虚堕:口中唾液流失,形容酒后口干舌燥。
啜尝未云足:只是稍微品尝了一下,还没有达到满足的程度。
盗釂恐深坐:因为贪杯而担心受到责备或惩罚。
使君:对州官的美称。
信宽仁:确实宽大仁厚。
高会慰寒饿:在宴会上可以安慰那些贫困饥饿的人。
西楼新成:指新建成的西楼。
明月犹半破:指月亮已经只剩下一半。
拥檐青山横:倚靠在屋檐下,看到青山。
拂槛流水播:水流绕过栏杆。
雕盘贮霜实:用雕花的盘子装放着霜冻的果实。
银盎荐秋糯:用银碗盛放煮熟的糯米。
共言文字欢:一起谈论文字的乐趣。
岂待红裙佐:不需要红裙相伴。
惟知醍醐滑:只知道醍醐(一种高级的奶制品)很润滑。
不悟颇罗大:不理解颇罗茶的味道。
夜归肺增涨:夜间归来时,感到肺部不适。
晨起脾失磨:早上醒来时,感到脾脏不适。
情怀忽牢落:心情突然变得忧郁、失落。
药饵费调和:需要服用药物来调理身体。
衰年足奇穷:年纪大了,却依然过着奇特的生活。
一醉仍坎坷:一次醉酒还是会遇到困难。
清尊自不恶:即使喝得很醉,也不会觉得厌恶。
多病欲何奈:生病了又该怎么办呢?
闻公话少年:听说您年轻时的故事。
举白不论个:举杯畅饮,不谈其他事情。
歌吟杂嘲谑:唱歌吟诗时混杂着玩笑的话语。
平明起相视:天亮时相互看看。
锐气曾未挫:仍然保持着旺盛的斗志。
达人遗形骸:有智慧的人不会过于在意身体。
驽马怀豆莝:劣马还怀念着豆子。比喻人即使能力不足,也要保持自己的本色。
不知逃世网:不知道如何逃避世俗的诱惑。
但解忧岁课:只知道忧虑每年的赋税。
不见独醒人:没有见到那些独善其身的人。
终费招魂些:最终徒劳地呼唤着灵魂。
【赏析】:
这首诗是杜甫早期的作品之一。诗人通过描绘自己的生活状态,表达了他对人生、社会的看法以及自己的态度。他以饮酒为乐,认为喝酒是一种享受;他以贫穷为乐,认为贫穷是一种自由;他以疾病为乐,认为疾病是一种解脱。然而,这一切的背后,都是他对现实的不满和对社会的批判。这首诗语言朴实,情感真挚,是杜甫诗歌中的佳作之一。