若耶溪水云门寺,贺监荷花空自开。
我恨今犹在泥滓,劝君莫棹酒船回。
若耶溪水云门寺,贺监荷花空自开。
我恨今犹在泥滓,劝君莫棹酒船回。
译文:
如果耶溪边的水流经过云门寺,
贺知章的荷花却依然独自盛开。
我遗憾自己如今还困于污泥中,
劝你不要再扬起船桨返回。
赏析:
这是一首送别诗,通过送别钱穆父并表达自己的感伤来展现苏轼的豪迈与深沉。首句“若耶溪水云门寺”描绘了一幅美丽的自然风光画卷,为全诗营造了一个宁静、优美的背景。接着以“贺监荷花空自开”来反衬出诗人内心的失落和无奈,同时也反映了诗人对美好事物的珍视和留恋。最后一句“劝君莫棹酒船回”,既是对钱穆父的劝勉,也是对自己无法改变现状的哀怨。整首诗情感真挚,既有豪放不羁的洒脱,又有深沉内敛的情感流露,充分展现了苏轼作为文人墨客的独特魅力。