梦绕吴山却月廊,白梅卢橘觉犹香。
会稽且作须臾意,从此归田策最良。
【解析】
题干要求对这首诗逐句释义,并分析赏析。本题考查了诗歌的鉴赏。解答此题要熟悉《归去来兮辞》的内容及思想情感,理解诗意,然后进行赏析。“梦绕吴山却月廊”意思是:夜深时我常在梦绕的吴山上徘徊,直到月亮从高楼上退下。“吴山”是会稽的别称;“却月廊”是东堂的名字,会稽王司马昱曾建。“白梅卢橘觉犹香”意思是:白梅、卢橘都还散发着香气。“会稽且作须臾意,从此归田策最良”意思是:会稽郡暂且当作短暂的居留之地,从这里回去,归隐田园的计划是最妥善的。
【答案】
译文:
夜深时我常在梦绕的吴山上徘徊,直到月亮从高楼上退下。
白梅、卢橘都还散发着香气。
会稽郡暂且当作短暂的居留之地,从这里回去,归隐田园的计划是最妥善的。