惠崇烟雨芦雁，坐我潇湘洞庭。
欲买扁舟归去，故人云是丹青。
【注释】
惠崇：唐代画家，擅长画鹤。烟雨芦雁：形容景色如烟雾笼罩的芦雁。坐我潇湘洞庭：坐上我乘坐的大船，驶向潇湘洞庭一带。坐：这里指乘坐。潇、湘：都是地名，在今湖南省北部。洞庭湖：古代五湖之一，在今湖南岳阳市南。云是丹青：云里仿佛是丹青（绘画）所画。云是，即“云”字作动词用，好像。
【赏析】
《惠崇芦雁》一诗，描写了一幅烟雨蒙蒙之中，大雁成队飞翔，诗人与友人同乘一条船，欲归去潇湘洞庭的画面。此诗语言朴素明畅，意境清远淡雅，有“画中有诗”之妙。
首句“惠崇烟雨芦雁”，交代了时间、地点和背景。“惠崇”是诗人的朋友，他擅长画雁；“烟雨芦雁”是说，在这迷蒙的烟雨中，一群大雁正排着队飞过水面。这是全诗的开头一句，为全诗定下了基调。
第二句“坐我潇湘洞庭”，“坐”字表明了诗人与友人之间亲密无间的友谊；“潇湘洞庭”是诗人的家乡所在地，也是诗人游赏之处。这句诗的意思是：我们一同坐在大船上，驶向家乡潇湘洞庭。这一句话既点明了题目中“烟雨”二字的具体位置，又为下面的写景做铺垫。
第三句“欲买扁舟归去”，是全诗的重点句。这里的“扁舟”是指小船。诗人说：想要买条小船回家。“归去”表明了诗人对家乡的依恋。这句诗中的关键词是“扁舟”、“故人”。扁舟，就是小船，泛指船只。故人，指的是老朋友。“故人云是丹青”，意思是说：老朋友告诉我，你画的雁好像云彩一样美丽。
尾句“故人云是丹青”是整首诗的收尾。诗人通过朋友的口，表达了他的思乡之情。他虽然想购买小船回故乡，但是，由于他画的雁被认为像云彩一样美丽，他只好打消了这个念头。
这首诗的语言朴实无华，意境优美，富有诗意。它以简洁的语言描绘了一幅美丽的画面，让人仿佛置身于那烟雨蒙蒙的芦苇丛中，感受到了诗人的思乡之情。