五陵歌舞换埃尘,地下黄金出尚新。
碑字已漫青草死,酸风吹杀石麒麟。

五陵歌舞换埃尘,地下黄金出尚新。

碑字已漫青草死,酸风吹杀石麒麟。

诗句释义:

  1. 五陵:五陵指的是南京的五个贵族墓葬所在地,这里用来代指金陵地区。
  2. 歌舞:古代在节日或庆典时举行的娱乐活动,通常伴随着音乐和舞蹈。”换埃尘”意味着这些娱乐活动已经变得陈旧而失去了往日的风采。
  3. 地下黄金出:此处用比喻手法,将地下发掘出的文物比作“黄金”,暗示这些文物的价值非常高,珍贵无比。“出尚新”表明这些文物出土时依旧保持着其原有的新鲜度和价值。
  4. 碑字:指墓碑上的铭文或刻字,常用于记录死者的生平事迹及功德。”已漫青草死”表示这些碑文因为时间的流逝和植被的覆盖而逐渐被遗忘或损毁。
  5. 酸风:形容寒冷刺骨的北风,常用来比喻恶劣的环境或是时代的变迁带来的凄凉感。
  6. 石麒麟:古代雕塑品,形状像狮子而四足有角,通常作为权贵的象征。”吹杀麒麟”可能暗含这些权贵的形象已经因为时代的变迁或政治斗争而衰败。

译文:

五陵上昔日的歌乐如今已是尘土,地下挖掘出来的宝物依旧光彩照人。但随着时间的推移,那些曾经辉煌一时的碑文和雕刻物,现在却已淹没在了青草之中。北风吹过时,仿佛能听到那些石雕麒麟因时代更迭而发出凄厉的哀鸣声。

赏析:

这首诗表达了诗人对过去辉煌历史的怀念以及对现实变迁的无奈。通过对比昔日的繁华与如今的荒凉,诗人表达了对历史遗迹消逝的惋惜。整体而言,这首诗不仅展示了诗人深厚的文学功底,也透露出他对于时代更迭和个人命运的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。