闭门何所事,毛发日青青。
齿折登山屐,尘生贳酒瓶。
调心开贝叶,救病读《难经》。
定起无人见,寒灯一点星。

【译文】

关门无事可做,毛发却一天天变得浓绿。

齿折了爬山的木屐,尘土弄脏了买的酒罐。

打开心结,读贝叶经,治疗疾病研读《难经》。

定下心来无人看见,寒夜里只有一点星火。

【注释】

  1. “闭门何所事”:闭门无为无所事事。
  2. “毛发日青青”:形容岁月流逝,人的头发日渐变黑。
  3. “齿折登山屐”:齿折断了爬山用的木屐。
  4. “尘生贳酒瓶”:灰尘沾上了卖的酒壶。
  5. “调心开贝叶”:通过阅读贝叶经来调节情绪。
  6. “救病读《难经》”:《难经》是古代医学经典,这里指用其知识来治愈疾病。
  7. “定起无人见”:在没有人注意的时候。
  8. “寒灯一点星”:形容夜晚只有一盏孤独的灯火,象征着诗人孤独的生活状态和内心的寂寞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。