九月，以户部侍郎、判度支张浚为兵部侍郎、同平章事。
高骈在道院，秦彦供给甚薄，左右无食，至然木像、煮革带食之，有相啖者。彦与毕师鐸出师屡败，疑骈为厌胜，外围益急，恐骈党有内应者。有妖尼王奉仙言于彦曰：“扬州分野极灾，必有一大人死，自此喜矣。”甲戌，命其将刘匡时杀骈，并其子弟甥侄无少长皆死，同坎瘗之。乙亥，杨行密闻之，帅士卒缟素向城大哭三日。
硃珍攻濮州，硃瑄遣其弟罕将步骑万人救之。辛卯，硃全忠逆击罕于范，擒斩之。
冬，十月，秦彦遣郑汉章将步骑五千出击张神剑、高霸寨，破之，神剑奔高邮，霸奔海陵。
丁未，硃珍拔濮州，刺史硃裕奔郓，珍进兵攻郓。瑄使裕诈遗珍书，约为内应，珍夜引兵赴之，瑄开门纳汴军，闭而杀之，死者数千人，汴军乃退。瑄乘胜复取曹州，以其属郭词为刺史。
资治通鉴 · 卷二百五十七 · 唐纪七十三
九月，以户部侍郎、判度支张浚为兵部侍郎、同平章事。九月，以户部侍郎、判度支张浚为兵部侍郎、同平章事。高骈在道院，秦彦供给甚薄，左右无食，至然木像、煮革带食之，有相啖者。彦与毕师鐸出师屡败，疑骈为厌胜，外围益急，恐骈党有内应者。有妖尼王奉仙言于彦曰：“扬州分野极灾，必有一大人死，自此喜矣。”甲戌，命其将刘匡时杀骈，并其子弟甥侄无少长皆死，同坎瘗之。乙亥，杨行密闻之，帅士卒缟素向城大哭三日。朱珍攻濮州，朱瑄遣其弟罕将步骑万人救之。辛卯，朱全忠逆击罕于范，擒斩之。冬，十月，秦彦遣郑汉章将步骑五千出击张神剑、高霸寨，破之，神剑奔高邮，霸奔海陵。丁未，朱珍拔濮州，刺史朱裕奔郓，珍进兵攻郓。瑄使裕诈遗珍书，约为内应，珍夜引兵赴之，瑄开门纳汴军，闭而杀之，死者数千人，汴军乃退。瑄乘胜复取曹州，以其属郭词为刺史。
译文：
在九月，皇帝任命户部侍郎兼度支判官的张浚为兵部侍郎及同平章事。
当时，高骈在道观中生活，秦彦供给的饮食非常简陋，他的左右没有食物可吃，甚至煮了木头来当食物，还有人因此而互相残杀。秦彦和毕师铎多次出兵却屡次失败，怀疑高骈用法术害他们，因此他们的防守越来越紧，担心高骈的党羽中有内应。有个妖尼王奉仙对秦彦说：“扬州的地理分野非常不吉利，必然会有一个大人死去，从此就会变好。”甲戌日，朝廷命令他的将领刘匡时杀掉高骈，并连同他的兄弟、侄子以及任何年龄的人一起处死，一同埋葬在土坑中。乙亥日，杨行密听说后，带领士兵穿着白色衣服哀悼三天。
朱珍攻打濮州，朱瑄派遣他的弟弟朱罕率领一万名步兵骑兵前来救援。辛卯日，朱全忠在范地迎击朱罕，并将其擒拿斩杀。
冬季，十月，秦彦派遣郑汉章率领五千步兵骑兵进攻张神剑和高霸寨，并成功击败他们，张神剑投奔高邮，高霸逃奔海陵。
丁未日，朱珍攻占了濮州，刺史朱裕逃奔郓州，朱珍进军攻打郓州。朱瑄让朱裕伪装给朱珍写信，约定成为内应，朱珍夜间率军赶往郓州，朱瑄打开城门接纳汴州的部队，随后关闭城门并杀死了他们，有数千人被杀，汴州的部队才得以撤退。朱瑄乘胜收复了曹州，任命他的部属郭词为刺史。
赏析：
这首诗描述了唐朝末年的政治斗争和社会混乱。从张浚被任命到高骈的死亡，再到杨行密和朱珍之间的冲突，反映了当时社会的动荡和不安。同时，诗中的一些事件也揭示了当时社会的矛盾和问题，比如贫富差距、军队腐败等。这些事件不仅反映了当时社会的动荡和不安，也展示了诗人对于国家和人民命运的关注和思考。