钱镠表董昌僭逆,不可赦,请以本道兵讨之。
太傅、门下侍郎、同平章事韦昭度以太保致仕。
戊戌,以刘建锋为武安节度使。建锋以马殷为内外马步军都指挥使。
杨行密遣使诣钱镠,言董昌已改过,宜释之;亦遣诣昌,使趣朝贡。
河东遣其将史俨、李承嗣以万骑驰入于郓,硃友恭退归于汴。五月,诏削董昌官爵,委钱镠讨之。
初,王行瑜求尚书令不获,由是怨朝廷。畿内有八镇兵,隶左右军。郃阳镇近华州,韩建求之;良原镇近邠州,王行瑜求之。宦官曰:“此天子禁军,何可得也!”王珂、王珙争河中,行瑜、建及李茂贞皆为珙请,不能得,耻之。珙使人语三帅曰:“珂不受代而与河东昏姻,必为诸公不利,请讨之。”行瑜使其弟匡国节度使行约攻河中,珂求救于李克用。行瑜乃与茂贞、建各将精兵数千入朝,甲子,至京师,坊市民皆窜匿。上御安福门以待之,三帅盛陈甲兵,拜伏舞蹈于门下。上临轩,亲诘之曰:“卿辈不奏请俟报,辄称兵入京城,其志欲何为乎?若不能事朕,今日请避贤路!”行瑜、茂贞流汗不能言,独韩建粗述入朝之由。上与三帅宴,三帅奏称:“南、北司互有朋党,堕紊朝政。韦昭度讨西川失策,李溪作相,不合众心,请诛之。”上未之许。是日,行瑜等杀昭度、溪于都亭驿,又杀枢密使康尚弼及宦官数人。又言:“王珂、王珙嫡庶不分,请除王珙河中,徙王行约于陕,王珂于同州。”上皆许之。始,三帅谋废上,立吉王保;至是,闻李克用已起兵于河东,行瑜、茂贞各留兵二千人宿卫京师,与建皆辞还镇。贬户部尚书杨堪为雅州刺史。堪,虞卿之子,昭度之舅也。

资治通鉴·唐纪七十六 〔起旃蒙单阏(乙卯),尽柔兆执徐(丙辰),凡二年。〕

钱镠表董昌僭逆,不可赦,请以本道兵讨之

诗句翻译

  • 原文:钱镠表董昌僭逆,不可赦,请以本道兵讨之。
  • 解析:这里的“表”是指上表,即向朝廷正式报告,“董昌僭逆”指的是董昌自称皇帝,是非法行为。这句话表达了钱镠对董昌的指控和请求朝廷进行讨伐的决心。

赏析

  • 钱镠作为一位地方将领,在面临国家大事时,能够挺身而出,直接上书皇帝,显示了其忠诚与责任感。此举不仅反映了他对朝廷的忠诚,也表明了他对于维护国家法制和秩序的坚定立场。

太傅、门下侍郎、同平章事韦昭度以太保致仕

  • 诗句:太傅、门下侍郎、同平章事韦昭度以太保致仕。
  • 解析:这里的“太保”是古代的一种高级官职,通常由有德行的人担任。韦昭度因年老或其他原因辞去这一职位,表示他即将退休。

赏析

  • 韦昭度作为一位高官,他的退职可能意味着朝廷将有新的人事变动。这也反映了当时官场的新陈代谢,以及个人政治生涯的自然规律。

戊戌,以刘建锋为武安节度使

  • 诗句:戊戌,以刘建锋为武安节度使。
  • 解析:刘建锋被任命为武安节度使,这意味着他将负责管理一个地区的军事事务,这是一个重要的行政职务。

赏析

  • 此任命显示了朝廷对刘建锋的信任与重托,同时也预示着他在地方的军事和政治影响力将增大。这也可能是朝廷为了加强地方控制而采取的措施之一。

杨行密遣使诣钱镠,言董昌已改过,宜释之;亦遣诣昌,使趣朝贡

  • 诗句:杨行密遣使诣钱镠,言董昌已改过,宜释之;亦遣诣昌,使趣朝贡。
  • 解析:此段描述了杨行密通过使者表达对董昌的宽容及希望他能改正错误并向朝廷进贡。这表明杨行密在处理与其他藩镇的关系上采取了较为和解的态度。

赏析

  • 通过这样的外交手段,既表现了杨行密的政治策略,也体现了他希望通过和平方式解决地方冲突的意愿。这种策略有利于维护地方稳定和中央集权的统一。

河东遣其将史俨、李承嗣以万骑驰入于郓,硃友恭退归于汴

  • 诗句:河东遣其将史俨、李承嗣以万骑驰入于郓,硃友恭退归于汴。
  • 解析:这里描述了河东地区的军队迅速进入郓州,并最终导致了朱友恭的失败和撤退。这显示了河东军队的强大和快速的行动能力。

赏析

  • 河东军队的行动显示出该地区的军事行动能力和战略部署,也反映出唐朝末年边疆地区的不稳定情况。

五月,诏削董昌官爵,委钱镠讨之

  • 诗句:五月,诏削董昌官爵,委钱镠讨之。
  • 解析:这是朝廷对董昌的一次严厉处罚,也是对其过去行为的惩罚。同时标志着朝廷决定用军事行动来解决地方问题,进一步显示了朝廷的权威和决心。

赏析

  • 这次行动不仅是对董昌个人的惩罚,也是对其他藩镇的一种警示,即任何挑战中央权威的行为都将受到严厉的惩罚。

结语

通过对这些诗句的解析和赏析,我们可以看到,在唐朝末年的政治动荡中,各个地方势力之间的互动充满了复杂性。从钱镠的坚决行动,到杨行密的和解政策,以及河东军队的迅速行动,都反映了当时社会政治局势的混乱与不确定性。这些事件不仅揭示了当时的社会矛盾,也展示了不同利益集团之间的斗争和妥协。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。