十一月，陕州都将硃简杀李璠，自称留后，附硃全忠，仍请更名友谦，预于子侄。
加忠义节度使赵匡凝兼中书令。
马殷遣其将李琼攻郴州，执陈彦谦，斩之；进攻连州，鲁景仁自杀，湖南皆平。
十二月，加魏博节度使罗绍威同平章事。
资治通鉴
卷二百六十一唐纪七十七
十一月，陕州都将朱简杀李璠，自称留后，附于朱全忠，并请求改名为赵友谦，以期子侄身份参与其中。
加忠义节度使赵匡凝兼中书令。
马殷派遣其将领李琼攻击郴州，俘获陈彦谦并将其处斩；随后进击连州，鲁景仁选择自杀，湖南地区全部平定。
十二月，加魏博节度使罗绍威同平章事。
译文
在乾宁四年的十一月，陕州的都将朱简杀死李璠，声称自己成为留后，归附到朱全忠，并且请求将自己的名字改为赵友谦，以便参与到他的儿子侄子之中。
朝廷加封忠义节度使赵匡凝兼任中书令。
马殷派出他的部下李琼进攻郴州，俘获了陈彦谦并将他斩首；进而进军攻打连州，鲁景仁选择了自杀。至此，湖南地区的全部被平定。
到了十二月，朝廷给魏博节度使罗绍威加官同平章事。
赏析
这一历史事件不仅标志着唐朝中期政治斗争的激烈程度，还展示了地方将领与中央权力的紧张关系。朱简的行动反映了他在对抗中央权威时的勇气和决心。同时，赵匡凝和罗绍威的加官反映了朝廷对地方军事领袖的认可和倚重。此事件也突显了战争与和平、权力争斗之间的复杂交织。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。