淦水神仙宅，仙山夹县楼。
吾孙好诗句，归咏故乡秋。
紫竹遮书幌，红蕉拂钓舟。
东堂有平路，莫谒外诸侯。
【解析】
此诗写送别曾秀才。首联写景，点出地点和环境；颔联写人，表现人物的才情；颈联写物，衬托人物的清高；末联写情，抒发惜别之情。全诗语言简炼明快、意境优美清新。译文：淦水神仙般的宅院，仙山环绕县楼。我孙子擅长写诗，回来后要吟咏故乡秋。紫竹挡风遮日，红蕉拂舟遮阳。堂中平坦宽阔，不要去谒见外戚诸侯。
【答案】
①淦水：地名。②仙宅：神仙般的居所。③夹县楼：环绕县城的楼台。④吾孙：对曾秀才的尊称，“吾”字有“我”的意思。⑤归咏：归来吟唱。⑥紫竹：一种竹子，这里指书幌。⑦红蕉：一种竹子，这里指钓舟。⑧东堂：大堂或正厅，这里指曾秀才的住所。⑨莫谒：不要去谒见他。⑩外诸侯：指朝中的显贵或地方上的官员。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。