新霜染枫叶,皎月借芦花。
废宅寒塘水,荒坟宿草烟。
我们来看这首诗的内容和形式,以及其蕴含的深意。
诗篇:新霜染枫叶,皎月借芦花。废宅寒塘水,荒坟宿草烟。
诗句逐句释义:
- 新霜染枫叶,皎月借芦花。
- “新霜”指的是刚降下的霜,通常在秋天出现。它给大地覆盖上了一层白茫茫的霜花。
- “枫叶”是指枫树上的叶子,常被看作是秋天的象征。它们在霜的映衬下显得更加艳丽,仿佛被新的霜花所染色。
- “皎月”则指明亮的月亮。月光洒在枫叶和芦花上,使得这些景物在夜晚显得格外清新和明亮。
- 废宅寒塘水,荒坟宿草烟。
- “废宅”通常指废弃不用的房子,这里可能指的是某个地方曾经有人居住,但现在已无人问津,显得冷清而寂寞。
- “寒塘水”形容的是池塘里的水非常清澈、冰冷,给人一种寒冷的感觉。这里的水可能是由于天气寒冷而结冰的状态。
- “荒坟宿草烟”描绘了墓地上的情景。荒废的坟墓上长满了野草,当风吹过时,草丛中的野草会散发出一种淡淡的烟雾,给人一种荒凉和萧瑟的感觉。
译文与注释:
新霜染上了枫叶的红,皎洁的月亮照耀着芦花白。废弃的宅院中寒塘水波涟漪,荒废的墓地中宿草随风飘散出缕缕炊烟。
赏析:
此诗以自然景象为画卷,通过新霜、枫叶、皎月、芦花等元素构建出一个充满秋意的画面。诗中的废宅和荒坟象征着过往的辉煌与沉寂,寒塘水与宿草烟则传达了一种凄凉与宁静的氛围。整首诗以简洁的语言描绘了一幅秋日的景象图,让人在阅读中能够感受到季节的变化和时间的流转。