宴坐寂不语,先生心谓何。
逍遥疏世味,恬淡养天和。
一息忘言后,方知得象多。
壶中藏日月,鼎里煮山河。
这首诗是唐代诗人白居易的作品。下面是对这首诗的逐句释义和翻译:
紫极宫默轩
诗句解析:
- 紫极宫: 指道教中的最高神祇居住之处,象征着至高无上的神圣空间。
- 默轩: 指的是安静地坐着,不出声说话的地方。
译文与赏析:
这首诗描绘了一个人在静谧的环境中,通过冥想来寻找内心的平静。”紫极宫默轩”可以理解为一个人在道教圣地中静坐冥想的场景,体现了其追求精神升华和内心宁静的愿望。
宴坐寂不语,先生心谓何
诗句解析:
- 宴坐: 意为闲适地坐着,不问世事。
- 寂不语: 形容环境安静,无人交谈。
- 先生: 这里泛指有学问、有修养之人,也指作者自己。
- 心谓何: 心里在想什么。
译文与赏析:
这句诗表达了诗人在宁静的环境中反思或冥想时的内心活动,他可能在思考人生的真谛或哲学问题,反映了诗人对生命和存在深层次的思考。
逍遥疏世味,恬淡养天和
诗句解析:
- 逍遥: 指自由自在,不受拘束。
- 疏世味: 远离世俗的诱惑和纷扰。
- 恬淡: 心情平和,生活简朴。
- 养天和: 调养身心,保持自然和谐的状态。
译文与赏析:
诗人在这里描述了一种超脱尘世纷扰的生活方式,强调了心灵的宁静与自然的和谐。通过这种方式,诗人可能希望达到一种精神上的净化和提升。
一息忘言后,方知得象多
诗句解析:
- 一息: 短暂的瞬间,这里指一刻之间。
- 忘言: 忘记言语,指超越语言的限制,直指事物的本质。
- 得象多: 获得丰富的意象和象征。
译文与赏析:
这句诗表达了诗人在深入思考之后,能够领悟到事物更多深层次的意义,理解到抽象的概念和象征。这种能力是超越常人的,需要深厚的知识和内省才能获得。
壶中藏日月,鼎里煮山河
诗句解析:
- 壶: 传统中国陶瓷制品,用于盛酒或其他液体。
- 藏日月: 比喻壶中能容纳天地之大变。
- 鼎: 古代烹饪用的青铜器。
- 煮山河: 比喻鼎中烹饪大地山河的景象。
译文与赏析:
这句诗通过夸张的手法,将壶比作可以容纳日月星辰的容器,将鼎比作能烹煮大地山河的工具,形象地表达了诗人对宇宙浩渺和人生哲理的深刻理解。这也是一种富有想象力的表达,通过具体的物品来隐喻广阔的世界和深邃的思想。