灼灼秾华照碧流,素烟丝雨助妖柔。
武陵不放刘郎去,更就桃根系小舟。
诗句翻译:桃花在雨中盛开,舟子系缆于树上写下二十八言。
译文:鲜艳的花朵在阳光下绽放,素烟丝雨增添了妖娆的美丽。武陵风景迷人,不让刘晨去探索。更想在这桃树下搭个小舟。
注释:本段描述了桃花盛开的景象,以及舟子在树上系缆的情景。诗中的“灼灼秾华”和“素烟丝雨”描绘了桃花盛开时的美丽景象;而“武陵不放刘郎去,更就桃根系小舟”则表达了诗人想要在这片美丽景色中驻足,享受这片刻宁静的愿望。
赏析:本首诗通过对桃花盛开、舟子系缆等自然景色的描绘,展现了一幅生动美丽的画面。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、拟人等,使得整首诗语言优美、形象生动。诗人通过这首诗表达了对自然的热爱和向往,同时也展示了他对生活细节的敏锐观察和深刻理解。