东岩阴深崖巘古,夹涧垂泉结鹅乳。
我来采药晚忘归,试宿荆扉问鸡黍。
春风满林灯火冷,一夜不眠山月苦。
平明携策下青苍,松叶纷纷洒新雨。
【解析】
这是一首记游诗。诗人在游览东岩时,天色已晚,便投宿于山中的草舍。他来到东岩之后,只见崖壁高峻、山涧幽深、泉水潺潺、瀑布飞悬,十分秀丽。当他采药归来时,已是深夜不眠。第二天早晨,诗人早起,携着拐杖下到青苍的山岭,只见松树郁郁葱葱,叶上洒满晶莹的雨珠。全诗描绘出一幅清幽秀美的画面。
【答案】
①采药:采摘药物。②因:因为。③宿:住宿。④荆扉:柴门。⑤鸡黍:鸡肉和黄米饭。⑥青苍:青山翠岭。⑦纷纷:落落的样子,形容树叶随风飘舞。
译文:
我来到东岩后,只见崖壁高峻、山涧幽深、泉水潺潺、瀑布飞悬,十分秀丽。当我采药归来时,已是深夜不眠。第二天早晨,我早起,携着拐杖下到青苍的山岭,只见松树郁郁葱葱,叶上洒满晶莹的雨珠。
赏析:
此诗描写了诗人游览东岩时的情景和感受。“东岩阴深崖巘古”,写山势之高峻;“夹涧垂泉结鹅乳”,写溪涧之清澈;“我来采药晚忘归”,表现诗人的兴致之浓厚;“试宿荆扉问鸡黍”,写出山居之清幽;“春风满林灯火冷”,写出夜深人静之时山林之寂静;“一夜不眠山月苦”,写出夜长难耐之愁绪。全诗以景衬情,情景交融,将诗人的所见所感形象而生动地展现出来。