骤雨知何处，一溪秋水生。
苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣。
隐几惟便睡，挑包正倦行。
山深明月夜，乞我半窗清。
骤雨知何处，一溪秋水生。
苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣。
隐几惟便睡，挑包正倦行。
山深明月夜，乞我半窗清。
【注释】
- 骤雨：突然的大雨。
- 秋水：秋天的水，这里指小溪。
- 苦吟：苦心吟咏诗文。
- 隐几：把席子垫在几下面坐着休息。
- 挑包：背着包袱。
- 山深：指山势高峻、幽暗。
- 明月夜：明亮的月光之夜。
- 乞：请。
- 半窗清：一半窗户透进清爽的月色。
【译文】
突然降临的暴雨不知它从何处而来，只看见一溪潺潺的秋水。
辛苦地吟诗吟得肩膀瘦了，耳朵里却听到蝉鸣不断。
坐在桌前可以安心睡眠，背着包袱正感到疲倦。
在深深的山中，明月照着夜空，我请你借给我这半扇窗户上的清风。
【赏析】
这是一首描写隐居生活的诗。首联“骤雨知何处，一溪秋水生”以骤雨和秋水起兴。骤雨突降，作者不知道要到哪里去躲避。诗人看到小溪上流，水面泛起层层涟漪，仿佛是新雨点洒落的痕迹；又见溪边柳枝被雨水打得低垂，似乎也对这突如其来的暴雨感到无奈。这一联通过描绘雨后的景色，表达了诗人内心的迷茫和无奈。接着，“苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣”写诗人因苦吟而消瘦，又因为多病而耳鸣。这里的“愁吟”和“多病”，都是诗人内心的感受，也是他无法摆脱的现实困境。最后两句“隐几惟便睡，挑包正倦行”写诗人想要找个地方休息一下，但又因为背上的重担和疲倦的身体，无法找到合适的去处。整首诗通过细腻的刻画和生动的比喻，展现了诗人内心的孤独和无助，同时也传达出他对自由与宁静生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。