云烟七级赤旃檀,龙护金函佛骨寒。
问讯道人春到否,瑞香花谢倚栏干。
寒食日过翠峰塔院示法海道人
注释:
- 云烟七级赤旃檀:形容塔楼高耸,七层台阶上覆盖着红色的旃檀木。
- 龙护金函佛骨寒:形容佛骨的神圣与庄重,如同被龙所守护,给人一种寒冷的感觉。
- 问讯道人春到否:询问道人春天是否到来。
- 瑞香花谢倚栏干:倚靠在栏杆上,欣赏凋落的瑞香花。
译文:
在寒食节这天,我走过了翠峰塔院,看到了这座塔楼的壮丽景象。七层台阶上覆盖着红色的旃檀木,仿佛是一条巨龙守护着金函中的佛骨。我走到塔前,感受到了一股神圣而庄严的气息。
我走向一位道人,向他问候春天是否已经到来。他告诉我,春天已经来临,但瑞香花也已经凋谢,只能倚靠在栏杆上欣赏它们的美丽。
赏析:
这首诗描绘了诗人在寒食节那天游览翠峰塔的情景。诗人通过生动的描绘和细腻的情感,展现了塔楼的壮丽与神圣,以及春天的美好与逝去。整首诗语言简洁明了,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。