君富端不俗,有钱长买书。
家藏三万轴,不怕腹空虚。
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《书院杂咏》。下面是对这首诗的逐句释义和译文。
君富端不俗,有钱长买书。
注释:你虽然富有,但不显俗气,有钱就可以买到很多书来阅读。
译文:你虽然富有,但不显俗气,有钱就可以买到很多书来阅读。
家藏三万轴,不怕腹空虚。
注释:家中收藏了三万卷书籍,即使肚子饿也不用担心没有东西吃。
译文:家中收藏了三万卷书籍,即使肚子饿也不用担心没有东西吃。
赏析:这首诗描绘了一个富有的人,他不仅有财富,而且有知识、有品位,他喜欢读书,家里藏书丰富。他的财富并没有让他变得庸俗,反而使他更加热爱学习,因为他知道知识的力量可以改变命运。同时,他的家庭环境也为他提供了良好的学习条件,所以他不必担心自己的肚子会饿。这首诗表达了一种理想的生活方式——通过知识和财富来实现自我提升和改善生活。