王郎身如椰子大,胸蟠万卷犹能载。
少年著足名利场,归来卜筑红尘外。
太虚为室月为烛,四海诸公常所会。
穷阎陋室天下贵,驽奴丰车多覆败。
坐收浮念得此生,如炼真金岂常坏。
是中本自无亏成,坏与不坏亦何在。
请君直下赋一言,要识所存当默解。
这首诗是唐代诗人白居易的《存存阁》。下面是逐句的释义、译文,以及注释和赏析。
存存阁(注释及赏析)
王郎身如椰子大,胸蟠万卷犹能载。
- 注释: 王郎比喻诗人自己,身材虽小但志向宏大,如同椰子般坚韧不拔。胸中充满了知识与智慧,能够承载无尽的思想与学问。
- 赏析: 首句通过“身如椰子大”的夸张手法,形象地表达了诗人虽身躯渺小却心怀壮志的形象,体现了他的谦虚和自信。而“胸蟠万卷犹能载”则进一步描绘了诗人博学多识的特点,展现了他深厚的文化底蕴和宽广的视野。
少年著足名利场,归来卜筑红尘外。
- 注释: 年轻时追求功名利禄,如今功成名就后选择离开尘世的纷扰,回到自然之中过一种淡泊宁静的生活。
- 赏析: 诗人早年为了追求个人利益和社会地位,投身于功名利禄的追求中。然而随着时间的推移,他逐渐意识到名利的虚幻和浮躁,于是决心远离这一切,回归自然的怀抱,寻找真正的内心平静。这一转变不仅反映了诗人对名利的淡薄态度,也体现了他对自由生活的向往和追求。
太虚为室月为烛,四海诸公常所会。
- 注释: 以虚空作为住所,月亮作为照明,四海之内的文人墨客经常聚集于此。
- 赏析: 此句通过“太虚”和“月”这两个意象,营造出一个超脱尘世、清静幽远的意境。诗人认为在这样的环境中,可以远离世俗的喧嚣,享受内心的宁静与自由。同时,这也象征着诗人与广大文人墨客之间的深厚友谊。他们相聚在此,交流思想,共谋发展,共同追求文学艺术的进步。这样的聚会不仅是对友情的赞美,也是对文人精神世界的肯定。
穷阎陋室天下贵,驽奴丰车多覆败。
- 注释: 虽然简陋的房屋被视为尊贵,但是豪华的车马容易发生意外。
- 赏析: “穷阎陋室”在这里指的是简朴的住所,而“天下贵”则暗示了它的价值。诗人通过对比强调了简朴生活的重要性和价值。他认为,尽管豪华的车马可能带来一时的荣耀,但最终容易遭遇失败。而简朴的生活方式却能够保持心灵的安宁和平和。
坐收浮念得此生,如炼真金岂常坏。
- 注释: 通过摒弃世俗的诱惑和欲望,可以真正领悟人生的意义和价值。这种修行过程就像炼制真正的金子一样,不会因为外界的变化而轻易改变。
- 赏析: 诗人在诗中强调了修行和自省对于人生的重要性。他认为只有通过摒弃世俗的欲望和诱惑,才能真正领悟人生的真谛和意义。这种修行过程就像炼制真正的金子一样,需要经历长时间的磨练和考验。诗人通过对“真金”的象征性描述,表达了对理想人格的追求和向往。他认为只有坚守信念和原则的人才能成为真正的英雄豪杰,赢得人们的尊敬和赞誉。
是中本自无亏成,坏与不坏亦何在。
- 注释: 在这个世界中本就没有绝对的完美和错误,好坏都是相对的存在。
- 赏析: 这句诗是对前面几节内容的总结和升华,强调了世间万物的相对性和无常性。诗人认为,无论是贫穷还是富有,成功还是失败,都是相对而言的。没有绝对的好与坏,也没有永恒的成功或失败。因此,我们应该以平和的心态面对生活中的各种境遇,既不过分追求名利,也不过于沉溺于物质享受或虚荣心。而是要注重内心的修炼和成长,不断提升自己的品德和修养。只有这样才能够真正实现自己的人生价值和社会价值。
这首诗是一首表达隐居生活的诗歌,其中蕴含着丰富的哲理和情感。诗人通过描绘隐居生活的场景和心境,表达了对自然、宁静生活的向往和追求。同时,他也通过对世俗名利的批判和反思,表达了对人生真谛的思考和探索。整首诗语言简练、意蕴深远,具有很强的艺术感染力和启示意义。