管城脱帽即诗成,尚挟琴书困笔耕。
自可追风千里去,何妨警露九皋鸣。
心于外物无荣辱,身与虚名孰重轻。
醉里工为青白眼,定应阮籍是前生。

和至卿述怀二首 其一

管城脱帽即诗成,尚挟琴书困笔耕。

自可追风千里去,何妨警露九皋鸣。

心于外物无荣辱,身与虚名孰重轻。

醉里工为青白眼,定应阮籍是前生。

诗句解析

  1. 管城脱帽即诗成:这一句描述了诗人在管城中脱下帽子,立刻开始作诗的情景。这里的“管城”可能象征着某种灵感或环境的触发,而“脱帽即诗成”则表明诗人对写作的热爱和天赋。
  2. 尚挟琴书困笔耕:此句表达了诗人虽然有才华,但仍需通过刻苦的学习和实践才能达到艺术的高境界。”挟琴书”暗示了诗人对文学艺术的执着追求,同时也反映了他在艺术道路上的勤奋。
  3. 自可追风千里去:这一句意味着诗人有能力像追逐风一样自由地行走,不受任何限制。这不仅体现了诗人的自信,也显示了他的豪迈情怀。
  4. 何妨警露九皋鸣:这句诗表达了一种超然的境界,诗人并不担忧世俗的眼光和评价,依然能保持自己的独立思考和艺术追求。
  5. 心于外物无荣辱:这一句强调了诗人内心世界的平静与超然,不受外界名利得失的影响。它展现了诗人淡泊名利、追求内心平静的人生态度。
  6. 身与虚名孰重轻:这句诗探讨了名誉与个人价值的比较,诗人在这里质疑了外在名声的重要性,强调了个人真实品质的价值。
  7. 醉里工为青白眼:这句话描绘了诗人在酒后的放纵中能够自如地展现自己的真实面貌,无论是友好还是冷漠,都能够自如地应对。
  8. 定应阮籍是前生:这是诗人对自己命运的一种感慨,他认为自己的灵魂与阮籍相似,都有一种超凡脱俗的气质。

译文

管城中我脱下帽子立刻写诗,仍然带着琴书困扰着笔耕劳作。
我可以追随风奔跑千里,又何妨在九皋高鸣?
我的内心对于名利没有荣耀或耻辱,我的躯体与虚名谁更重要?
我在醉酒之中善于变换态度,必定是阮籍的前生。

赏析

王炎的这首诗通过对日常生活的描写,传达出诗人对艺术创作的热爱、对自我价值的追求以及对人生境遇的超然态度。整首诗歌充满了哲理的思考和情感的表达,展现了诗人独特的审美情趣和生活哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。