自说羁怀老更慵，淮山入梦碧丛丛。
一尊醽醁人将别，三叠阳关曲易终。
此去若无鸿雁信，相望未免马牛风。
耕云钓月平生事，我亦谋归古歙中。
次韵韩毅伯别许宣教
自说羁怀老更慵，淮山入梦碧丛丛。
一尊醽醁人将别，三叠阳关曲易终。
此去若无鸿雁信，相望未免马牛风。
耕云钓月平生事，我亦谋归古歙中。
注释：
次韵：即和诗，应别人之请写诗作答。
自说羁怀老更慵，淮山入梦碧丛丛。
译文：
自己说起羁旅之愁，年纪又渐长而更加慵懒；淮水山峦如入梦境，一片碧绿的丛林丛生。
一尊醽醁（yīnɡshān，一种酒器）人将别，三叠阳关曲易终。
译文：
一杯美酒送别好友，阳关三叠的曲调容易结束。
此去若无鸿雁信，相望未免马牛风。
译文：
此次分别若没有鸿雁传书的消息，我们只能相互望着，如同马牛一般无助。
耕云钓月平生事，我亦谋归古歙中。
译文：
我在耕云钓月的生活中寻找着一生的寄托和归宿，我也计划着回归古歙中。
赏析：
这是一首送别之作，诗人通过描绘淮山入梦、一樽别酒、阳关三叠等景物，表达了与友人离别时的感伤之情。诗人以自己的羁旅之愁，以及对友情的珍视，来表达对离别的不舍和对友情的赞美。同时，诗人也通过自己的归乡之志，来表达对家乡的眷恋和对故土的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的送别诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。