羽衣邀我坐团蒲,一穗香云绕竹炉。
九陌红尘飞不到,疑从木末入悬壶。
下面是对这首诗逐句的释义:
- 诗句解析:
羽衣邀我坐团蒲,一穗香云绕竹炉。
- “羽衣”可能是指穿着轻盈的衣物,这里形容衣服的色彩或质地轻盈如羽。
- “邀我坐团蒲”表明有人邀请诗人坐下进行交谈或欣赏。
- “一穗香云绕竹炉”描述的是竹制的茶炉周围被一缕缕香气环绕,形象地描绘了环境的温馨和雅致。
- 译文与注释:
- 译文:邀请我坐在柔软的蒲团上,一捧香云环绕着竹制的茶炉。
- 注释:“羽衣”可能是指穿着轻盈的衣物,这里形容衣服的色彩或质地轻盈如羽。“邀我坐团蒲”表明有人邀请诗人坐下进行交谈或欣赏。“一穗香云绕竹炉”描述的是竹制的茶炉周围被一缕缕香气环绕,形象地描绘了环境的温馨和雅致。
- 赏析:
- 这首诗通过细腻的描写和生动的自然景观,展现了诗人与友人在三茅观中闲适愉快的时光。诗中使用了“羽衣”、“香云”等词汇,营造了一种飘逸、轻松的氛围,使人仿佛能感受到诗人与友人之间的和谐氛围。
- 整首诗通过对环境的细致刻画,不仅表达了诗人对自然美景的赞美,也展示了诗人内心的宁静与喜悦。诗中的“九陌红尘飞不到”和“疑从木末入悬壶”两句,更体现了诗人对超脱世俗纷扰、追求内心平静的向往。
《同李鲁二郎中游三茅观其一》不仅是一首表达诗人与友人相聚之乐的诗,更通过其优美的语言和深远的意境,传达了对自然之美的热爱和对心灵安宁的追求。