何时五亩成归计,来作邻翁伴艺林。

诗句:“何时五亩成归计,来作邻翁伴艺林。”

这句诗的译文是:“什么时候能够拥有一片五亩大小的田地,来作为我的隐居之所,与邻里老人一起在艺术的海洋中遨游呢?”

关键词注释:

  1. “何时”:何时能够。
  2. “五亩”:指一亩地,古代中国面积单位,常用来表示土地的大小。
  3. “成归计”:成为归隐之计。
  4. “邻翁”:邻居中的老人。
  5. “伴艺林”:陪伴在艺术的森林里。
  6. “方宅”:方形的建筑,这里指的是一个独立的住宅。
  7. “荫”:遮蔽之意。

赏析:
这首诗描绘了诗人对于理想生活的向往,他渴望有一处属于自己的天地,既能安放身心,又能与志同道合者共享艺术之美。这种向往不仅体现了个人的隐逸情怀,也反映了对自然和谐、精神自由的追求。通过“何时五亩成归计”表达了对实现这一理想的期盼,而“来作邻翁伴艺林”则展现了诗人愿意与邻里共享这份雅趣的豁达胸襟。整首诗充满了对生活美好境界的向往和追求,同时也流露出一种淡泊名利、返璞归真的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。