逢春娇病鬓蓬松，偷拆郎书读未终。
蓦地人来无语答，含羞满面发潮红。
【注释】
①逢春：即逢春之期，指春天来到。娇病：娇弱多病。②偷拆：偷偷地拆开。③读未终：没有读完。④蓦地（mòdì）：突然之间。⑤含羞：害羞。⑥发潮红：脸色潮红。⑦“逢”通“逢”，碰上。⑧郎书：情人的书信。
【译文】
逢春时节，她因病娇弱，发髻蓬松不整；偷偷拆开郎君的书信，尚未读完便匆匆忙忙去赴约，结果却没来得及回复，只好含羞无言面对他，满面潮红如醉，情难自禁。
【赏析】
这是一首写女子对爱情忠贞而含蓄的诗。诗中女主人公在春天到来之际，因疾病而容颜憔悴，发髻松散不整。她在偷偷拆开丈夫的书信时，还没有读完，便急忙前去会见情人，结果没能及时回答丈夫的问题。她羞涩地面对着情人，满脸涨红，情难自禁，只好含羞无言。全诗以简洁的语言，刻画了一位年轻女子的痴情形象，充分体现了古代女子对爱情忠贞不渝的美好品质。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。