身倦寻春事,心怀结夏清。
犹临曲水序,莫续丽人行。
世态与吾异,生涯何日成。
殷勤独相送,江上午潮平。

诗句释义及赏析

  1. 身倦寻春事,心怀结夏清
  • “身倦”表示身体疲倦,“寻春事”意味着寻找春天的事务(可能是指外出赏春)。
  • “心怀结夏清”,表达心中渴望夏天的清新和宁静。
  1. 犹临曲水序,莫续丽人行
  • “犹临曲水序”意指仍然站在曲水流觞的仪式中。曲水是一种古代的宴饮游戏,人们在曲水流觞的过程中饮酒赋诗。
  • “莫续丽人行”,意味着不要继续像女子一样优雅地行走或活动,可能是在提醒不要沉湎于女性化的活动。
  1. 世态与吾异,生涯何日成
  • “世态”指的是世间的风气或世情,而“吾”指诗人自己。
  • 这两句表达了诗人对不同世界的理解和对自己生涯发展的疑问或期望。
  1. 殷勤独相送,江上午潮平
  • “殷勤”意为恳切、热情。
  • “独相送”表明只有诗人在为别人送行。
  • “江日上午潮平”描述了一种宁静的景象,即早晨江面平静,可能是在描述一个宁静的早晨或者诗人内心的平静。

译文:

上巳节那天,青龙道上我独自前行,
疲惫的身体去寻找春天的欢乐,
心中却向往夏日的清凉与宁静。

我仍然站在曲水流觞的游戏之中,
不要像那些女子们一样优雅地行走。
世间的风情与我不同,我的生涯何时能够成就?
我深情地向你送出了祝福和告别,
江面上早上的波浪已经平息。

赏析:

这首诗是一首描写上巳节游春情景的抒情诗。上巳节是中国的传统节日之一,通常在农历三月初三举行,有踏青、游春等习俗。诗中的“身倦”、“心怀”、“犹临”、“莫续”、“世态”等关键词,都透露出诗人对生活的态度和对外界变化的敏感性。通过这些关键词,我们可以感受到诗人内心的复杂情感以及他对生活的独特理解。

诗人通过对春天景色的描述,表达了自己内心对夏天的向往和对宁静生活的渴求。他选择在曲水流觞这样的活动中寻找乐趣,同时也在提醒自己要远离那些女性化的事物。这种态度反映了诗人对传统性别角色的批判和对个人独立的追求。

诗人通过“江上午潮平”这一景象,传达了一种超越日常生活琐事,寻求心灵平静的愿望。这种心境的描绘,使得整首诗充满了哲理和深度,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的平和与超脱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。