秋堂风露夜沉沉，赖有寒螀伴苦吟。
诗句未苍人自老，十年山水负知音。

【解析】

本题考查对诗歌的理解、赏析。这是一首咏怀诗，诗人借景抒怀，以寒螀自喻，抒发了怀才不遇的哀伤之情；又通过“十年山水负知音”一句，表达了自己与知己朋友的隔阂和遗憾。“秋堂风露夜沉沉”，写环境的清冷凄清；“赖有寒螀伴苦吟”，点明作者的心境；“诗句未苍人自老”，表达诗人对自己年华虚度的感慨；“十年山水负知音”，表达诗人与知己朋友的隔阂和遗憾。

【答案】

（1）注释：秋风凄凉，月色昏暗。寒蝉鸣叫，声声催人衰老。

（2）译文：秋风凛冽，月光黯淡，深夜独坐于空荡荡的书房中苦苦吟诵诗句，只有寒蝉在耳边低吟着。诗人感叹自己的诗句没有苍劲有力，却已衰老不堪；他感叹十年来游山玩水，辜负了自己知音朋友的信任。

（3）赏析：①首句写环境清冷，用“秋堂”“风露”“夜沉沉”渲染气氛，烘托人物心情。②颔联是全诗关键所在。“诗句未苍”指诗人的诗文没有达到苍劲有力的境地，“人自老”则表明诗人年事已高，岁月蹉跎。③颈联写诗人游山玩水，却辜负知己朋友的信任。“负知音”三字写出了诗人内心的愧疚和痛苦之情。④尾联写诗人与知音朋友的遗憾。“负知音”三字表明知音不在，诗人只能独自悲叹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。