拥树溪云迷近远,低檐山果乱红青。
莫言身外都无事,早晚焚香看道经。
【注释】
和颜长官百咏 :这是作者自编的诗集。其十 :这是诗集中第10首。山居:在山上的住宅。
【译文】
树荫掩映下的溪流云雾迷离,低矮屋檐下果实红青杂乱。不要说身外无事可做,早晚要焚香诵读经书。
【赏析】
此诗是作者自编的《和颜长官百咏》中的第10首。诗中通过描绘一幅幽深寂静的山林景色,表达了作者淡泊名利、归隐山林、修道成仙的思想感情。全诗句句写景,无一字抒情,却句句有画意,句句有画趣。“拥树溪云迷近远”,写树阴笼罩着溪水,使人看不清楚远近,这既写出了树的浓密,也写出山的幽深。“低檐山果乱红青”,写山里果子成熟了,树上挂满了熟透的山果,红的、青的一片,使人目不暇接。“莫言身外都无事”一句,诗人把“身事”和“心事”对立起来,认为身外之事,都是微不足道的事情,只有修炼自己,才是最重要的事情。“早晚焚香看道经”,诗人说早晚都要焚香诵读经书。“看道经”是说读诵道经,“早晚焚香”是说时时焚香,这里既有对佛家清静无为的修行态度的肯定,也有对佛家清静无为的境界的向往之情,同时也反映了佛教徒追求清静的修行方式和生活态度。
这首诗语言朴实无华,但意境深远,耐人寻味。