灯昏鼠窥研,雨急犬穿篱。
译文:
夜深了,灯光昏暗,鼠儿正在窥视研砚;大雨倾盆而来,狗子正奔跑穿过篱笆。
注释:
其九:诗的第九首。
灯昏:指夜色已深,灯光昏暗。
鼠窥研:比喻老鼠在黑暗中偷窥磨墨。
雨急:形容雨势急促、猛烈。
犬穿篱:比喻狗子被风雨逼得狼狈逃窜。
赏析:
这是一首描写夜晚风雨交加景象的小诗。诗人用“灯昏鼠窥研”和“雨急犬穿篱”两个生动的画面,描绘了一个寂静而紧张的氛围。鼠儿在黑暗中窥探着研墨,而狗则在风雨中狼狈地奔跑。这两个场景既形成了对比,又相互映衬,使整首诗充满了生活气息和动态美。