昔时桐溪汉九卿,家在淮南天一柱。
诗句释义:
- 昔时:过去的日子,指过去的某一时期或时代。
- 桐溪:古县名,在今安徽省宣城市。
- 汉九卿:指汉朝时的三公(太傅、太保、太尉、司徒、司空、丞相、御史大夫、大将军)等高级官员。
- 家:家族,这里指家族的住所。
- 淮南:古代地名,今属安徽省和江苏省一带。
- 天一柱:天上的一根柱子,常用以比喻坚固的支柱或支撑。
译文:
昔日在桐溪的汉九卿家族,他们的家园位于淮南的一根坚固支柱之上。
赏析:
这首诗通过描绘古代一个家族的历史背景,展现了他们曾经的荣耀和地位。首句“昔时桐溪汉九卿”,诗人通过追溯历史,将这个家族与汉代的一些重要官员联系起来,突出了家族的显赫身份和荣耀历史。次句“家在淮南天一柱”,则进一步具体描绘了这个家族的地理和建筑特点,暗示了家族的繁荣昌盛和稳固的地位。整体上,此诗通过历史典故和地理特点的结合,展现了家族的辉煌和传承。