青山绕蓬庐，白云障幽户。
卒岁聊自娱，时人莫留顾。
诗句释义：
- 青山绕蓬庐：”青山”象征着自然的美景，”绕”表示环绕、围绕。”蓬庐”指简陋的居所，这里可能是指隐居的地方。整体意思是青山环抱着简陋的住所。
- 白云障幽户：”白云”指的是天空中的云朵，”障”是遮蔽的意思。”幽户”通常用来形容隐秘的门户或者深藏不露的地方。这句话描述的是，山间的白云像屏障一样，将那隐秘的居所遮挡得严严实实。
- 卒岁聊自娱：”卒岁”意味着度过一年的岁月，”聊”表示姑且、暂且。”自娱”即自我娱乐，指自己取乐。整句的意思是在一年的时间里，姑且找些事情来娱乐自己。
- 时人莫留顾：”时人”指的是当时的人们，”莫”是不要的意思。”留顾”表示留恋或关注。这句话说当时的人不要留恋和关注，也就是不要来打扰他。
译文：
青山环绕着简朴的住所，
如同白云般遮蔽了那幽静的门口。
一年到头，我姑且找些事情来娱乐，
而那些俗世中的人却不会停留片刻。
赏析：
这首诗描绘了诗人隐居的生活状态。第一句“青山绕蓬庐”，通过描绘青山与蓬庐的景象，表达了诗人对自然美景的向往和对隐逸生活的赞美。第二句“白云障幽户”，进一步描绘了云雾缭绕的山间环境，以及诗人在这种环境中寻找心灵慰藉的愿望。接下来的两句“卒岁聊自娱”和“时人莫留顾”，则表达了诗人在孤独生活中寻找乐趣，以及不被世俗纷扰干扰的决心和态度。整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的表达，展现了诗人对隐居生活的热爱和对世俗生活的超脱。同时，诗中也流露出一种淡泊名利、追求精神自由的人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。