山夕烟景乱，林空鸟啼幽。
怀人隔春江，梦想积离忧。
览物怀悄悄，临觞但悠悠。
徘徊东西步，悟叹复何求。
山夕烟景乱，林空鸟啼幽。
译文：傍晚时分，烟雾缭绕的山峰在夕阳下显得模糊不清，树林里寂静无声，只有鸟儿在低声啼鸣，发出幽咽的声音。
注释：山夕，傍晚时分；幽，指鸟啼声深沉而悠远。
怀人隔春江，梦想积离忧。
译文：隔着遥远的春天的江水，我思念着远方的人，心中充满了离别的痛苦和忧虑。
注释：怀人，思念他人；离忧，离别的忧愁。
览物怀悄悄，临觞但悠悠。
译文：看到眼前的景象，我的心情也变得忧郁起来；举起酒杯却只是轻轻一叹，没有太多言语。
注释：览物，看到眼前的景象；悄悄地，内心感到忧郁不安；临觞，饮酒；悠悠，叹息声。
徘徊东西步，悟叹复何求。
译文：我在江边徘徊，不知如何是好，只能感叹人生无常，寻求解脱却又无法找到答案。
注释：徘徊，徘徊不定；步，行走；悟叹，对人生有所感悟而发出长叹；复，再；何求，有何要求？
赏析：这首诗通过描写自然景色和自己的内心情感，表达了诗人对远方友人的思念之情以及对人生无常的感慨。诗人通过对自然和人事的观察，抒发了自己的情感和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。