广寒宫女贪游戏，莹滑琉璃光照地。
嫩云才捧出纤腰，无数鲛绡拥娇翠。
仙葩姿逞天姿秾，只爱临溪梳洗慵。
太真艳色禁不得，含羞微笑迎秋风。
秋风苦恼秋露泣，的皪珠玑时泻入。
红凝朱粉绿参差，尽溅裙襦烟不湿。
初惊王母来瑶池，酡颜更醉流霞卮。
三千佳丽已罗列，争先鸾鉴匀娥眉。
俄见洛神归洛浦，波卷靴纹翠蛟舞。
羽车云盖空纷披，碧叠巫峰生暮雨。
坐怜吟倚风灵香，多情先断何人肠。
不及鸳鸯与鸂鶒，恣穿薄影眠池塘。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《长信秋词五首》之一，以下是诗句、译文和注释：
- 广寒宫女贪游戏，莹滑琉璃光照地。
- 广寒宫：即月宫中的女仙居住之地。
- 贪游戏：指宫女们沉迷于游乐。
- 莹滑琉璃：形容水面像琉璃一样晶莹透亮。
- 光照地：水映月光，波光粼粼。
- 嫩云才捧出纤腰，无数鲛绡拥娇翠。
- 嫩云：比喻宫女轻盈如云。
- 纤腰：细腰，指女子的腰身苗条。
- 鲛绡：古代一种丝绸，用鲛人分泌的胶制成，质地薄而透明。
- 拥娇翠：形容宫女们的娇美如同翠绿色的玉石。
- 仙葩姿逞天姿秾，只爱临溪梳洗慵。
- 仙葩姿：形容宫女的姿态如同美丽的花朵。
- 天姿秾：形容姿态高雅。
- 临溪梳洗慵：形容宫女们喜欢在河边梳洗，不急于打扮。
- 太真艳色禁不得，含羞微笑迎秋风。
- 太真：唐玄宗李隆基的贵妃杨玉环，这里代指美丽的女子。
- 禁不得：无法抵挡诱惑，形容女子的美丽让人无法抗拒。
- 含羞微笑：形容女子害羞时的微笑，更加动人。
- 秋风：借指凉爽的秋天。
- 秋风苦恼秋露泣，的皪珠玑时泻入。
- 秋风：形容秋天的气息让人感到忧郁。
- 苦恼：形容心情烦闷。
- 秋露泣：秋露滴滴落下，仿佛在哭泣。
- 的皪珠玑：形容秋天的景象美丽而哀伤。
- 红凝朱粉绿参差，尽溅裙襦烟不湿。
- 红凝朱粉绿参差：形容女子的妆容鲜艳多彩。
- 溅裙襦：衣服沾满水珠，显得湿润。
- 初惊王母来瑶池，酡颜更醉流霞卮。
- 王母：神话中的女神，这里指仙女。
- 瑶池：传说中仙女居住的地方，位于天上。
- 酡颜：脸颊泛红，形容醉酒的样子。
- 流霞：比喻美酒如流霞般诱人。
- 三千佳丽已罗列，争先鸾鉴匀娥眉。
- 三千佳丽：形容众多的美女。
- 罗列：陈列，摆放。
- 鸾鉴：古代的一种化妆工具，形状像鸾鸟，用来修饰眉毛。
- 蛾眉：形容女子的眉毛修长而美丽。
- 俄见洛神归洛浦，波卷靴纹翠蛟舞。
- 洛神：指传说中的洛水之神，这里借指美丽的女子。
- 洛浦：指洛河的岸边，也是古代美女的聚集地。
- 靴纹：形容波浪翻涌如鞋底的痕迹。
- 翠蛟：形容水中的龙，这里用来形容女子的美丽。
- 羽车云盖空纷披，碧叠巫峰生暮雨。
- 羽车：古代的一种交通工具，装饰有羽毛。
- 云盖：形容车辆被云雾包围，显得神秘莫测。
- 巫峰：巫山，著名的风景名胜区，位于长江三峡附近。
- 暮雨：傍晚的雨水，增添了景色的幽静和神秘感。
- 坐怜吟倚风灵香，多情先断何人肠。
- 坐怜：因为喜欢而感到怜惜。
- 吟倚风：形容女子依风而吟，形象优雅。
- 灵香：形容女子身上的香气迷人。
- 多情先断何人肠：意思是说女子多情善感，让人心疼。
赏析：
这首诗通过描绘宫女们的生活场景和她们的情感变化，展现了唐代宫廷中女性的生活状态和内心世界。诗中通过丰富的色彩和生动的意象，将宫女们的形象描绘得栩栩如生。同时，也反映了唐代社会对女性的压迫和束缚，以及她们内心的无奈和痛苦。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。