背人岁月苦难禁,乌兔相追互起沈。
点检平生如梦事,保全晚节是真心。
围腰减削那胜带,种发萧疏不上簪。
久悟盈虚消息理,香山莲社拟追寻。
四用喜雨韵三首 其二
背人岁月苦难禁,乌兔相追互起沈。
点检平生如梦事,保全晚节是真心。
围腰减削那胜带,种发萧疏不上簪。
久悟盈虚消息理,香山莲社拟追寻。
译文:
岁月难挡,乌黑的兔子互相追逐,彼此沉没。我仔细回顾自己的一生,如同梦境一般,那些事情都已成过去。我尽力保持自己的清白节操,这是出于真心。我的腰带逐渐变窄,不如以前的宽厚;我的胡须稀疏,不如以前浓密。我已经领悟到了世间的盈亏变化和事物发展的道理,打算像香山寺里的诗人们一样,一起寻找志同道合的人,共同追求真理。
注释:
- 乌兔:这里指时间的流逝。乌,黑色。兔,白色。
- 相追互起沈:相互追逐,彼此沉沦。
- 平生:指一个人的一生。
- 盈虚:盈亏,引申为盛衰兴废。
- 消息:道理、法则。
赏析:
这首诗是诗人对自己一生的反思与总结。诗人通过回顾自己一生中的点点滴滴,表达了对时光易逝、人生易老的感慨。同时,诗人也强调了自己的清白节操和真心,展现了他的高尚品质。此外,诗人还提到了自己的腰带和胡须的变化,以及对这些变化的深刻领悟。最后,诗人表示了自己想要追随香山的诗人们,共同追求真理的决心。整首诗既表达了诗人的情感,又展现了他的人生观念,具有较高的艺术价值。