江汉云鸿遇，星霜电骥驰。
同朝更同幕，相好更相规。
肯托贤郎我，追伤益友谁。
哀辞千里寄，相者为歌之。
【诗句注释】
江汉：指长江和汉水。云鸿遇：比喻君臣关系如天之云与鸿鹄，高飞远翔。星霜电骥：喻人英年早逝。同朝更同幕：指曾侍郎与我同朝为官，同为幕僚。相好更相规：形容彼此之间既有情谊又有规劝。肯托贤郎我：意思是你愿意托付给这位贤能的君子。追伤益友谁：意思是追悼那些逝去的朋友。哀辞千里寄：指通过哀辞表达对友人的思念之情。相者：占卜的人。歌之：以歌声来纪念朋友。
【译文】
江汉上空有鸿雁飞翔，岁月中有人如闪电般逝去。
在朝共事如同并肩作战，幕中同僚相互劝诫规劝。
你愿意把贤能的重任托付给我，哀悼失去的好友让我如何不悲伤？
用哀辞寄托着对你的怀念之情，占卜者为你唱歌来纪念。
【赏析】
这首诗是写给曾侍郎的，表达了作者对其才华的欣赏，以及对于生死离别的感慨。
首句“江汉云鸿遇”，以江汉为背景，描绘出一幅大河两岸，天际线辽阔的画面，寓意着曾侍郎的才华如同天上飞翔的大鹏一样，翱翔于天地间。同时，也暗指曾侍郎的才华出众，犹如天上的鸿鹄，展翅高飞。
次句“星霜电骥驰”，则是以星霜喻其年华流逝，电骥喻其英年早逝。这是对曾侍郎命运的无奈叹息，也是对其才华的赞美。
第三、四句“同朝更同幕，相好更相规”，则是对两人关系的深入描绘。他们虽然同朝为官，同为幕僚，但彼此之间依然保持着良好的关系，互相劝诫规劝，共同进步。
最后两句“肯托贤郎我，追伤益友谁”，则是对曾侍郎的深情厚谊的表达。他愿意将贤能的重任托付给你，而对于那些逝去的朋友，他更是感到无比的惋惜和悲痛。
这首诗通过对曾侍郎的赞美和对生死离别的情感抒发，展现了作者对友情的重视和对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。