江山秀色照窗扉,暖阁清檐许暂依。
白首往来寒食路,扁舟长趁落潮归。
【注】:
1、宿伯氏南轩:宿伯氏,即李伯时(《宣和画谱》卷七)。南轩,指李家。
2、江山秀色照窗扉:山青水秀的景色照映着窗户。
3、暖阁清檐许暂依:温暖的阁楼,清爽的屋檐,暂时可以依靠。
4、白首往来寒食路:年老的自己,来来回回在寒食路上走。
5、扁舟长趁落潮归:扁舟常常趁着落潮的时候回来。
译文:
山峦叠嶂,江水如带,美丽的景色映照着窗户,让我感到心旷神怡。温暖的阁楼,清爽的屋檐,让我暂时能够依靠。我年老的自己,来来回回在寒食路上走,常常是独自一人。我乘着扁舟,常常趁着落潮的时候回到家乡。
赏析:
这是一首写景诗。诗人通过对山水的描绘,表达了对自然美景的喜爱和向往。他以“江山秀色”为背景,描绘了一幅美丽的山水画卷,让人仿佛置身于其中,感受到大自然的魅力。同时,诗人也表达了自己的情感,通过对自己年老的感慨和孤独的心情的描写,抒发了自己的情怀。这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。