近闻甘子说,僧里有翛然。
诗学贯休体,心参马祖禅。
个中真有得,名下岂虚传。
索我蒙泉稿,因风寄此篇。
注释:
- 近闻甘子说,僧里有翛然。——听说甘子(即甘于,甘泉)的诗作,僧人中有翛然则人。
- 诗学贯休体,心参马祖禅。——我的诗学与休宁(今属安徽)诗人的诗歌风格相似(或相同),我的心灵与马祖禅师的禅宗思想相通。
- 个中真有得,名下岂虚传。——我的诗中确实有所领悟,我的名声和成就不是虚假的。
- 索我蒙泉稿,因风寄此篇。——请给我蒙泉的诗稿,让我通过这封信向你表达我的敬意。
赏析:
这首诗是作者给一位僧人的回信,他在信中表达了他对僧人诗风的喜爱以及对他名字的认可和赞扬。他称赞僧人的诗歌与休宁诗人相似,心灵与马祖禅师的禅宗思想相通。他认为他的诗歌中确实有所领悟,他的名声和成就不是虚假的。最后,他请求给他蒙泉的诗稿,并表示要通过这封信向他表达他的敬意。