藓剥春痕土燥斑，下堂僧散午钟闲。
寺门半掩东风急，尘卷空廊二十间。
这首诗的译文是：
寺内草木丛生，春天的气息早已消退，留下的只有满地的枯苔。
僧人下堂散去，寺庙里的钟声悠闲自在。
寺庙的门半开，东风带着急促的气息吹来。
尘烟飞扬，空荡的廊道有二十间。
注释：
- 瑞光寺：指的是位于今天的河南省洛阳市的一个古寺。
- 藓剥春痕土燥斑：指苔藓因春季而剥落，地面因干燥而出现斑点。
- 下堂僧散午钟闲：描述的是下午时分，寺庙里没有僧人，只有敲响的钟声显得悠闲。
- 寺门半掩东风急：形容寺门半开着，春风迅速吹过。
- 尘卷空廊二十间：描绘了风卷起尘土，将空荡的走廊打扫得一尘不染。
赏析：
这首诗通过描绘瑞光寺内的环境变化，展现了一个宁静而又稍显荒凉的场景。从春日的生机勃勃到午后的宁静无扰，再到傍晚的微风轻拂，最后被风吹过的尘烟所覆盖，诗人用细腻的笔触勾勒出一个充满禅意的静谧画面。同时，也反映了古代寺庙在特定季节中的日常活动与自然环境的关系，让人感受到历史的厚重感和文化的深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。