中郎故是渥洼种,不受世人金络头。
十年一衲作僧过,卧看烟雨明沙鸥。
诗句原文
中郎故是渥洼种,不受世人金络头。
译文
中郎本是天赋异禀的英才,不羡慕世间繁华名利。
注释
- 中郎:指中郎将,古代官职名,这里比喻才华出众的人。
- 故:原本、本来。
- 渥洼种:指的是天生的才能出众的人,渥洼意为水洼,引申为天赐之才。
- 金络头:古代将领的饰物,这里比喻世俗的名利地位。
赏析
此诗表达了一位才华横溢但不愿受世俗名利束缚的士人形象。首句点明主题,中郎即是指那些具有非凡才能的人,而“不羡”两字则展现了他们对于名利的淡薄态度,宁愿选择保持内心的纯净和独立。次句进一步描绘了这种心态的具体表现,即他们不愿意像世俗之人那样追求外在的财富和地位,而是坚守内心的自由和独立。通过这样的描述,诗人表达了对那些真正有才能却不被世俗所困的人们深深的敬意和赞赏。