青蕉叶披敷,碧芦枝偃亚。
风雨萧萧天,更漏沉沉夜。
彼物固无嫌,此情又何讶。
但念征路人,天涯尚留挂。
【注释】
披:覆盖。敷:同“覆”,覆盖。偃亚:低垂、伏着。萧萧:风声。沉沉:声音深沉,形容夜深人静。彼物:指青蕉叶、碧芦枝等物。固无嫌:固然不会觉得奇怪或嫌弃。但:只是。征路:征途。留挂:挂念。
【赏析】
此诗写秋夜的景色,抒发了诗人对远行之人的思念之情。首句写景,描绘了一幅青蕉叶片覆盖,碧芦枝低垂伏着的画面;第二句点明时间,是风雨交加,夜已很深的时候;第三句写天与夜,表明风雨已经停息,夜已深沉;第四句言物与人,写那些被风吹拂的青蕉叶和碧芦枝,并不会觉得它们有什么怪异之处;末两句写思,说只因为想到远行的友人,所以会如此地牵挂着。整首诗语言朴实而意境深远,表达了诗人对远方朋友的深深怀念之情。