南充到日黄柑熟,待摘霜包寄远情。
【注释】:
南充:地名。日黄:地名。
熟:成熟的意思。
摘霜包寄远情:把柑子摘下,包裹起来,寄送给远方的朋友(以表思念)。
译文:
从南充到日黄的柑子已经熟了,我要摘下它,用霜冻来包裹,寄给远方的朋友,表达我的思念之情。
赏析:
这首诗是一首送别诗,诗人通过描绘自己采摘、制作和寄送柑子的全过程,表达了对朋友深深的思念之情。首句“南充到日黄柑熟”,点明了时间和地点,为全诗奠定了基础。次句“待摘霜包寄远情”,诗人选择了一种特殊的方式来表达自己的情感,即用霜冻包裹柑子,寄给远方的朋友,这既是一种独特的表达方式,又体现了诗人对朋友的深情厚意。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人深沉的情感。