洲渚千奴熟，旌旗五马来。
【译文】
洲渚上那些奴仆已熟，五色旌旗迎风飘来。
【注释】
千奴：指奴仆众多，这里代指军队。洲渚：水中的沙洲。
熟：熟悉。
旌旗：古代军阵中用来指挥进退的标志，也指军队。
五马：古时候以五马驾车。五马，指战车。
赏析：
诗的前两句“洲渚千奴熟，旌旗五马来”，写江面上的景致。“洲渚”指江河中的沙洲，是兵家必争之地，也是屯田之所，所以“洲渚”一词既指自然地理现象又暗寓了军事战略意义。“千奴熟”是指兵种多且精熟，“熟”字在这里表示熟练、精通。这一句描绘出一幅水师大胜归来的壮阔图画：战船云集在沙洲上，士兵们训练有素，个个都显得熟练而矫健。接着“旌旗五马来”一句，则进一步描绘出江面之上的盛况：五色的旌旗随风飘舞，五匹骏马驾着战车从江面驶来。这两句诗将江面上的景象写得极为生动，充分展现了水师的胜利之威。全句大意为：洲渚上的战士们都已熟悉战斗，五色旗帜和五匹马儿一起奔驰而来，显示出我军强大的战斗力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。