此日君王自抚师,列营争望翠华旗。
不失一矢戎酋毙,又胜澶渊却敌时。
破虏凯歌二十四首·其二十三
此日君王自抚师,列营争望翠华旗。
不失一矢戎酋毙,又胜澶渊却敌时。
诗句翻译与注释
“此日君王自抚师”
- 解释:这一天,君王亲自率领军队出征。
- 关键词:抚、君王、出征
- 译文:今日,天子亲自率领士兵出发。
“列营争望翠华旗”
- 解释:士兵们排列成行,争相眺望皇帝的旗帜。
- 关键词:列营、争望、翠华旗
- 译文:士兵们排成一行,渴望着看到皇帝的旗帜。
“不失一矢戎酋毙”
- 解释:在战斗中,没有失去任何一箭,敌人首领被射中身亡。
- 关键词:不失、一矢、戎酋、毙
- 译文:在战斗中,没有失手,敌人首领被成功射杀。
“又胜澶渊却敌时”
- 解释:这又胜过了澶渊之战,击退了敌人。
- 关键词:又胜、澶渊、却敌
- 译文:这次的胜利,超越了澶渊之战,成功地击退了敌人。
赏析
这首诗是北宋诗人周麟之的《破虏凯歌二十四首》中的第二十三首,诗中提到“此日君王自抚师”,描绘的是宋军统帅亲自领军出征的景象。接着,描述了士兵们对战斗的渴望,以及战场上的紧张气氛,最后一句通过强调胜利的重要性,表达了对胜利的珍视和骄傲。
整首诗通过细腻的描述和生动的场景描绘,展现了宋军出征前的紧张和士气高昂的氛围,以及对胜利的渴望和自豪。这种情感的表达,不仅展示了战争的残酷性,也体现了士兵们对于保卫家园的坚定决心。